Midden in de nacht moeten monniken hun bed uit voor de metten. In de Sixtijnse Kapel worden die zeer serieus genomen.
Tegenwoordig is de Sixtijnse Kapel vooral het domein van duizenden toeristen die zich vergapen aan de fresco's van Michelangelo. De Romeinse clerus maant ze voortdurend wanhopig tot stilte om nog iets van de gewijde sfeer intact te houden.
Toen de kapel in 1483 gewijd werd, was ze geheel van de kerk. Niets of niemand verstoorde de orde van de ijzeren katholieke liturgie. In dit concert horen we wat er kort na de opening voor muziek kan geklonken hebben tijdens de metten. De muziek is typisch vijftiende-eeuws en wisselt een- en meerstemmige stukken af. De geest van de middeleeuwen hangt er nog helemaal over: van de meeste stukken is geen componist bekend, omdat een eenvoudig musicus niet gauw zo arrogant was zijn naam te zetten boven een stuk dat ter meerdere eer en glorie van God diende. De gelegenheid waarop deze muziek klonk was misschien 15 augustus, want alle gezangen vereren Maria.
Het affiche bevat geen geringe namen. Het gregoriaans komt voor rekening van de Psallentes, voor de meerstemmige gedeeltes tekent de wereldberoemde Capella Flamenca.
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys
Capilla Flamenca: Marnix De Cat (altus), Tore Denys (tenor), Lieven Termont (baritonans), Dirk Snellings (bassus en directie); Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele: Sarah Abrams, Annelies Van Gramberen, Rein Van Bree, Veerle Van Roosbroek, Kerlijne Van Nevel, Lieselot De Wilde, Malena Larsen, Rozelien Nys