Vrijdagavond in het programma Metamorfosen (20:00 - 21:30) vraagt de flamencospecialiste Marlies Jansen zich af of er werkelijk zo'n groot verschil is tussen de oude en de nieuwe Camarón.
De grootste flamencozanger, zoniet van de hele twintigste eeuw, dan toch zeker van de tweede helft daarvan, was Camarón de la Isla. Zijn manier van zingen heeft een groot stempel gedrukt op de moderne flamenco. Flamencologen zijn nogal eens geneigd om zijn oeuvre op te splitsen in twee helften: De platen die hij tot 1978 maakte onder leiding van Antonio Sánchez, de vader van gitarist Paco de Lucía, zijn nog vrij traditioneel. Op de platen die Camarón vanaf 1979 maakte met producent Ricardo Pachón, stortte hij zich volop in de experimenteerdrift van de flamenco nuevo, de nieuwe flamenco.